料峭的意思(空瞳视界|且将凛冽做料峭,“泉”城亦可唤“春”城)

青青

文/空瞳

冷空气才退去,即便午后阳光煊赫,也能在微微撩动柳丝的风里触到丝丝缕缕的凛冽。沿着护城河漫步时,这种深冬的凛冽却很容易让人错觉做早春的料峭,只因夾岸而生的垂柳,叶子从夏秋的碧绿转黄,却不是了无生机的枯黄,而是鹅黄,初春新叶方萌时是这颜色,而今行将凋谢,竟又转回初生时的颜色,这是在“装嫩”还是在暗喻生命的轨迹是个完美的圆圈?柳叶鹅黄的春意,只能在远处“欺骗”下眼睛,走到树下那树叶蜷曲干巴的真容,立刻会让你从春天的幻觉走回冬天的现实。

从视觉到感觉都能把人带进春天的是那一衣带般泉水汇聚的护城河。护城河在我看来不能算是河,它是长长的泉池,在这隆冬里,丰盈清澈,流速潺缓,深度恰好能托起游弋其中的画舫轻舟,站在岸边,又刚好看清水草旖旎、各色小鱼嬉戏追逐,还有穿破河床汩汩冒泡的小泉眼…看着这一切,让你从四季中选一季来概括,你会选谁?90%的都会说:“春”。这是种人类共有的感觉吧?不然英语里spring怎么会既是春的意思,也是泉的意思呢!

黑虎泉、白石泉、玛瑙泉们雨季里被滋养得“胖胖”的,毫无往年这时节有气无力、恹恹的样子,黑虎泉三只兽头好像是把三匹白绢倾泻进泉池,配合着水声激荡的隆隆声,有种进入纺织车间的感觉;玛瑙泉安安静静的卧在黑虎泉几十米开外,泉眼无声惜细流的蕴满泉水,再悄悄泄进护城河,不见涟漪,却将解放阁纤毫毕现地映照泉池,几尾锦鲤,漫游倒影上,比柳宗元小石潭里“空游无所依”的鱼儿多了玄幻境界;白石泉据说是黑虎泉群里水质最甘洌清甜的,因此任何季节,任何时辰,都有汲水人,不过我相信,人们并不只为泉水泡出的那一盏后味醇厚的茉莉花茶,才不舍远近前来汲泉,零距离接触泉水本身就有如沐春光的畅快吧!

按英语翻译,泉城应当是SPRING CITY,为了和昆明春城的英文名区分,人们给泉城的英译名做了复数,直译做众泉之城,在我看来,译作多春之城有何不可?济南,一泉便是一春。

壹点号 空瞳视界

找记者、求报道、求帮助,各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”,全省600多位主流媒体记者在线等你来报料!

免责声明:本文来自文伽昊,不代表浮光掠影知识网 - 专注有价值知识的生活内容平台的观点和立场,如有侵权请联系本平台处理。

相关阅读

    发表评论

    表情:
    评论列表(暂无评论,2645人围观)

    还没有评论,来说两句吧...

    取消
    微信二维码
    微信二维码
    支付宝二维码