大家都知道事情搞砸的时候最逊了……但是每个人都有犯错的时候,别担心。而且趁这时候还能用英语装一波*,有几句习语说出来可以让人觉得你挺厉害的……赶紧来看看!
1.I screwed up!我搞砸了!
我知道,我知道!你肯定在电影电视剧里看到过对不对,就差用起来了嘛!跟这个类似的还有:
I messed up!
I mucked it up!
I f*@ked up!
来一个热腾腾的栗子!
I messed up my job interview.
我搞砸了面试。
2.You are a screw up!
上面的例子中screw up是作动词,其实screw up也能是名词哦。Screw up就是那种老是犯错的惹事精,成事不足败事有余的家伙……
当然你也能说:You are a f*@k up.
3.Oh dash! Oh darn!
Dash本义是飞奔,跑得很快的意思,darn本义是缝补……但是oh dash就只是oops的另一种说法而已。
4.Oh my gosh/goodness!
其实这两个表达的意思和oh my god的意思是一样的。因为事情办糟了的时候你可能还是想“我的天哪……”但有些人会避免说oh my god,这可能会冒犯到一些信仰上帝的人。
5.That blows.
That blows和that sucks的意思差不多:糟透了。但是要比that sucks新一点~
还可以说:I blew it.= I screwed up.
e.g. I blew the job interview.
Blow还有一个俚语用法:
I blew all my money on the beer.
意思是说我把所有钱都拿来买啤酒了……
6.My computer crashed.
这可能是最常见的人间惨剧了……想象一下那个场景,你正在编辑word文档,正在做PPT,正在做视频,然后……
BOOM!
啥都没有了……黑屏了……这就是电脑crashes了……
7.I bit it./I choked.
这里的bit和choke都和他们的本义没什么关系,就是failed的意思。和screwed up是一样的意思。
e.g. I choked on my test.
(当然你这么可爱,这种事不会发生在你的身上)
赶紧学习了去装一下*!如果你想学习更地道、更有趣的英语,赶紧关注我们哦~
还没有评论,来说两句吧...